Станция Ругена была построена компанией Тяжелых конструкций Дауманна для производства полимеров из сырья добываемого в системе. Мало, что на станцию нападают пираты, так еще и постоянное соперничество компании Дауманна с бретонской компании по добыче и производству, проводящей работы на станции Дугласа, приводит к регулярным стычкам.