>>>ВНИМАНИЕ: НАВИГАЦИОННАЯ ОПАСНОСТЬ<<< Система Новый Берлин была заселена очень быстро, благодаря своим богатым и легкодоступным ресурсам. Но если другие пояса астероидов расставались со своими сокровищами достаточно легко, то на богатом Поясе астероидов Рур возникла проблема в виде покрытых токсичным газом территорий и радиоактивных районов. Обломки многих разрушенных кораблей до сих пор загрязняют территорию и являются богатой наживой для местных Юнкеров. Также известно, что Союзники и ДПФ используют природное прикрытие пояса, чтобы атаковать близлежащие торговые линии.