Небольшое прояснение туманности, окутывающей систему, и местоположение станции Гельголанд, где находятся руководители АЛГ по переработка отходов. АЛГ занята очисткой мусорного поля Янаги от следов битвы между Рейнландией и ГДГ, произошедшего в Восьмидесятилетнюю Войну.